เว็บบอลufa การเสียชีวิตของผู้อพยพ:

เว็บบอลufa การเสียชีวิตของผู้อพยพ:

เว็บบอลufa ความฝันแบบอเมริกันจบลงด้วยความสยดสยองได้อย่างไร ติดกับด้านหน้าของบ้านสองชั้นเรียบง่ายมีพวงหรีดขนาดใหญ่สามพวง แต่ละอันสำหรับมิซาเอล โยวานี และยาอีร์ รูปถ่ายของลูกพี่ลูกน้องทั้งสามคนนั่งอยู่ตรงกลางการจัดดอกไม้ ลักษณะที่นุ่มนวลและใบหน้าที่ไม่มีเส้นริ้วเผยให้เห็นว่าพวกเขายังเด็กแค่ไหนเมื่อพวกเขาออกเดินทางจากการเดินทางไปทางเหนือเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน

Mirael และ Yovani อายุ 16 ปี Jair ซึ่งเป็นพี่ชายคนโตและเป็นน้องชายของ Yovani อายุ 20 ปี

พวกเขายังเด็กเกินไปที่จะตาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้สถานการณ์เลวร้ายเช่นนี้ ถูกทิ้งไว้ในรถพ่วงบรรทุกสุญญากาศโดยไม่มีน้ำบนถนนด้านหลังที่รกร้างในซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส ห่างจากบ้านประมาณ 800 ไมล์ (1,300 กม.)

พวกเขาเป็นหนึ่งในผู้อพยพ 53 คนจากเม็กซิโก ฮอนดูรัส กัวเตมาลา และเอลซัลวาดอร์ ที่เสียชีวิตในเดือนมิถุนายนด้วยโรคลมแดดและภาวะขาดน้ำในเหตุการณ์การค้ามนุษย์ที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯตอนนี้ ศพของชายหนุ่มสามคน ที่จริงแล้ว กลับอยู่ในหมู่บ้านที่พวกเขาออกเดินทาง โลงศพของพวกเขาวางเรียงกันที่ห้องด้านหน้าของบ้านของครอบครัว และชุมชนทั้งหมดของ San Marcos Atexquilapan ได้แสดงความเคารพและสนับสนุนครอบครัวที่โศกเศร้า

“ในทางใดทางหนึ่ง ตอนนี้ฉันสงบลงเล็กน้อยแล้วเพราะฉันเป็นห่วงพวกเขามาก” โยลันดา แม่ของสองพี่น้อง Jair และ Yovani กล่าว ขณะที่ชาวบ้านแห่กันไปจุดเทียนบนแท่นบูชาที่สร้างขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในความทรงจำของพวกเขา

ความไม่แน่นอนของเธอเกี่ยวกับที่อยู่ของพวกเขาถูกแทนที่ด้วยความรู้สึกสูญเสียอย่างลึกซึ้ง

“ทั้งๆ ที่รู้ว่าจะไม่มีวันได้เจอพวกเขาอีก อย่างน้อย ฉันก็จะมีที่ไว้อาลัยและนำดอกไม้ไปให้พวกเขา”

ขณะที่คนในท้องถิ่นแกะสุกรที่ฆ่าใหม่ 6 ตัว ซึ่งได้รับบริจาคจากเกษตรกรในท้องถิ่น อีก 2 ตัวถูกทาบทามอย่างไร้ความปราณีบนหลังรถกระบะ บางทีอาจทราบดีว่าชะตากรรมของพวกมันถูกผนึกไว้ ต่อมาพวกเขาก็จะถูกกรีดคอและจบลงในหม้อ

ในขณะเดียวกัน พวกผู้หญิงก็ปรุงหมูเป็นสตูว์รสเผ็ด เสิร์ฟกับทามาเล่และล้างด้วยน้ำอัดลมที่มีน้ำตาลปริมาณมาก

มันเป็นอาหารที่สะดวกสบายสำหรับชุมชนที่ต้องการการปลอบโยน กิจกรรมมากมายรอบ ๆ การทำอาหารและพิธีศพแบบดั้งเดิมทำให้ทุกคนในครอบครัวเสียสมาธิ

เด็กชาย Olivares ออกจากหมู่บ้านเพื่อค้นหาสิ่งหนึ่ง นั่นคือ โอกาสทางเศรษฐกิจที่มากขึ้น พวกเขาไม่ได้หลบหนีความรุนแรงหรือองค์กรอาชญากรรม พวกเขาไม่ใช่ผู้ลี้ภัยทางการเมืองหรือแสวงหาที่ลี้ภัยจากการกดขี่ข่มเหง พวกเขาเป็นเพียงชายหนุ่มที่หวังจะไปถึงออสตินในเท็กซัสเพื่อหาเงินมากพอที่จะส่งครอบครัวกลับบ้าน และเพื่อค้นหาโอกาสใหม่ๆ นอกเหนือขอบเขตอันจำกัดของหมู่บ้านที่พวกเขาถือกำเนิด

เป็นเรื่องราวที่ชุมชนบนภูเขาในรัฐเวรากรูซรู้ดีเช่นกัน

“เราทราบถึงความเสี่ยง แต่พวกเขาเคยเห็นคนอื่นทำ (ในสหรัฐอเมริกา) แม้กระทั่งเด็กสาว และนั่นก็กระตุ้นให้พวกเขาพยายามเช่นกัน” โยลันดาอธิบาย พูดเรียบๆ ท่ามกลางความเศร้าโศกของเธอ

“พวกเขามีแผน พวกเขาต้องการสร้างบ้าน เปิดธุรกิจ ไม่ใช่แค่นั่งทำรองเท้าที่นี่”

หมู่บ้าน San Marcos Atexquilapan ทั้งหมู่บ้านเป็นสายการผลิตรองเท้าและรองเท้าบูทยาวหนึ่งสาย

บ้านหลายหลังมีการประชุมเชิงปฏิบัติการ

ที่ห้องด้านหน้า ซึ่งพ่อและลูกชายหรือพี่น้องสองคนอาจตัดส่วนบนของรองเท้าหนังสำหรับรองเท้าคาวบอย กองรองเท้าที่ทำเสร็จแล้วจะถูกขนส่งข้ามเมืองด้วยรถสาลี่ไปยังโรงงานของเพื่อนบ้าน โดยที่พื้นรองเท้าจะติดกาวและเย็บตะเข็บขั้นสุดท้าย

“เราอาจสร้าง 80 คู่ในวันที่ดี” โทมัส วาเลนเซีย ลูกพี่ลูกน้องของพี่น้องโอลิวาเรสที่เสียชีวิต กล่าว ในขณะที่เขาใช้เครื่องอัดอากาศเพื่อติดพื้นรองเท้าที่รองเท้าทำงาน ซึ่งสร้างรายได้ประมาณ 30-40 ดอลลาร์ (25-30 ปอนด์) ต่อสัปดาห์ เขากล่าว “แต่หากเราผลิตคู่เงินน้อยลง เราก็มีรายได้น้อยลง”

เรื่องนี้ทำให้โทมัสต้องพิจารณาอย่างจริงจังว่าจะเดินทางเสี่ยงภัยแบบเดียวกับลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งเป็นสิ่งล่อใจที่ดูเหมือนจะเข้ามาในความคิดของคนหนุ่มสาวเกือบทุกคนในเมือง แต่เมื่อแต่งงานไปเมื่อหนึ่งปีก่อน และตอนนี้ได้เห็นญาติของเขาพบกับความตายอันน่าสยดสยองระหว่างทาง โทมัสจึงตัดสินใจอยู่ต่อ อย่างน้อยก็ในตอนนี้

โรงงานรองเท้าที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวเหล่านี้เป็นแกนนำของเศรษฐกิจในหมู่บ้านควบคู่ไปกับการเกษตรและปศุสัตว์ เทียบไม่ได้กับงานที่มั่นคงที่จ่ายเป็นดอลลาร์สหรัฐ

“ถ้าสิ่งต่าง ๆ ดำเนินไปอย่างที่เป็นอยู่ เราก็อาจจะจบลงเหมือนหมู่บ้านอื่น ๆ ในบริเวณนี้ นั่นคือ เมืองร้าง” ฮวน วาเลนเซีย ช่างทำรองเท้าที่เกษียณแล้วซึ่งเลิกค้าขายไม้พายผลไม้เมื่อสายตาเริ่มบกพร่อง อธิบาย “จะเหลือแต่คนแก่ คนหนุ่มทั้งหลายก็จะจากไป”

เขาคิดว่าถ้าไม่มีโรงงานรองเท้าขนาดใหญ่ตั้งขึ้นในภูมิภาค จะไม่มีการห้ามคนหนุ่มสาวไม่ให้อพยพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเศรษฐกิจชะลอตัวจากการระบาดใหญ่ของโควิด

ลูกชายวัย 26 ปีของนายวาเลนเซียขณะนี้อยู่บนเส้นทางเหนือตัวเอง และไม่ได้ยินจากเขาในแปดวัน

“ผมไม่ได้กังวลมากนัก แต่คุณคิดเกี่ยวกับมันหลังจากที่เกิดอะไรขึ้น” เขากล่าว “ฉันจะโกหกถ้าฉันพูดอย่างอื่น”

ไม่แปลกใจเลยสำหรับ Gerardo Olivares พ่อของ Misael เขากล่าวว่าการเดินทางของลูกชายของเขาสิ้นสุดลงอย่างน่าอนาจใจจะไม่ทำให้คนอื่นผิดหวังอีกต่อไป เขาไม่เชื่อว่าควร

“คนหนุ่มสาวควรแสวงหาความฝัน” เขากล่าว “พระเจ้าเท่านั้นที่รู้อนาคตของเรา มีเพียงพระองค์เท่านั้นที่รู้ว่าสิ่งต่างๆ จบลงอย่างไร โศกนาฏกรรมไม่ใช่เรื่องเดียวกันสำหรับทุกคน ทุกคนมีชะตากรรมของตัวเอง”

หลังจากรับประทานอาหารในหมู่บ้าน ระฆังโบสถ์ก็ดังขึ้น และโลงศพทั้งสามถูกยกขึ้นบนไหล่ของพ่อ ลุง และเพื่อนๆ ของเด็กชาย ขบวนพาเหรดผ่านเมืองไปยังโบสถ์ และผู้มาร่วมไว้อาลัยร้องเพลงสวดเบาๆ ขณะเดินตามหลังโลงศพ หลายคนปาดน้ำตา

บางทีมันอาจจะเป็นความคิดที่ว่าด้วยชะตากรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ ชายหนุ่มอาจไปถึงออสตินรัฐเท็กซัสได้ พวกเขาสามารถหางานทำแทนที่จะถูกฝังอยู่ในบ้านเกิดของพวกเขา

หลังจากพิธีมิสซาแล้ว ขวดอะการ์เดียนเต น้ำดับเพลิง และเบียร์ในท้องถิ่นก็ถูกส่งต่อไปยังผู้คนที่ต้องการเครื่องดื่มที่แข็งกระด้างหลังจากวันที่เหน็ดเหนื่อยทางอารมณ์

ออสการ์อาของเด็กชายคนหนึ่งเล่นวิดีโอให้ฉันฟังบนโทรศัพท์มือถือของเขา นี่เป็นการติดต่อครั้งสุดท้ายของครอบครัวกับชายหนุ่มในระหว่างการเดินทาง มันแสดงให้เห็นพวกเขานอนอยู่บนเตียงในโรงแรมราคาถูกหรือที่พักพิงของผู้อพยพ ที่ไหนสักแห่งในภาคเหนือของเม็กซิโก

พวกเขาไม่สวมเสื้อท่ามกลางความร้อนอบอ้าว ยิ้ม และโบกมือให้ครอบครัวที่เวรากรูซ

ไม่นานหลังจากวิดีโอนั้นถูกถ่าย ไจร์ โยวานี และมิซาเอลก็ถูกรวมเข้ากับรถพ่วงบรรทุก ซึ่งพวกเขาขึ้นเครื่องด้วยความหวัง เพียงเพื่อให้ความฝันในวัยเยาว์ของพวกเขาหายใจไม่ออกพร้อมกับคนอื่นๆ อีก 50 คน เว็บบอลufa